《今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。

今日为你送行,你当尽情喝酒,明日你将挂帆远行,漫漫长路,我们便只能相互思念了。

唐贾至 《送李侍郎赴常州》 诗: “雪晴云散北风寒,楚水吴山道路难。今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。” (《全唐诗》二三五卷2597页)

俞陛云 《诗境浅说》 续编: “后二句与王右丞之 ‘劝君更进一杯酒,西出阳关无故人’ 极相似。平子言愁,文通恨别,今古同怀。”