《万影皆因月,千声各为秋.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《万影皆因月，千声各为秋。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】万影皆因月，千声各为秋。

夜间万物有影子都是因月光的照射，风声、虫声、草木声，各种声音混成一片秋声。

唐刘方平《秋夜泛舟》诗： “林塘夜泛舟，虫响荻飕飕。万影皆因月，千声各为秋。岁华空复晚，乡思不堪愁。西北浮云外，伊川何处流 ” ( 《唐诗别裁集》一一卷164页)

清王寿昌《小清华园诗谈》卷下： “唐人佳句，有可以照耀古今，脍炙人口者，如 ‘万影皆因月，千声各为秋’，高华名贵，可诵可法。”