《非必丝与竹,山水有清音.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《非必丝与竹,山水有清音。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】非必丝与竹,山水有清音。

丝与竹: 指弦乐器与管乐器。句意: 不必管弦奏乐,山水自有清雅的声音。表现了作者对山水的热爱和对世事的憎恶。

晋左思 《招隐诗》 二首之一中云: “石泉漱琼瑶,纤麟或浮沈。非必丝与竹,山水有清音。何事待啸歌,灌木自悲吟。”( 《先秦汉魏晋南北朝诗》 上册734页)

清宋征璧 《抱真堂诗话》: “左思 《招隐》 诗 ‘非必丝与竹,山水有清音。’ 所谓渐近自然。”