《雨打江南树,一夜花开无数.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《雨打江南树,一夜花开无数。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】雨打江南树,一夜花开无数。

春雨过后,一夜之间,江南大地万树花开。写江南初春的景色。

王安石 《生查子》 词: “雨打江南树,一夜花开无数。绿叶渐成阴,下有游人归路。与君相逢处,不道春将暮。把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。”(《全宋词》 一册208页)

清许昂霄 《词综偶评·宋词》: “(王安石) 《伤春怨》,起句真有神助。” (《伤春怨》 即 《生查子》,见 《能改斋漫录》 卷一六)