《红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。

熏笼: 罩在香炉上的竹笼,用以熏衣被。句意: 年纪青青的就被皇帝抛弃了,夜间依靠着熏笼一直坐到天明。表现了宫女的无限哀怨。

白居易 《后宫词》: “泪尽罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。” ( 《白居易集》十八卷401页)

俞陛云《诗境浅说》 续编: “无穷幽怨,皆在 ‘坐到明’三字之中。”