《犬吠水声中,桃花带雨浓.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《犬吠水声中,桃花带雨浓。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】犬吠水声中,桃花带雨浓。

在山溪潺潺声中传来了狗叫声,桃花带着新的雨露,显得分外艳丽。

李白 《访戴天山道士不遇》 诗: “犬吠水声中,桃花带雨浓。树深时见鹿,溪午不闻钟。野竹分青霭,飞泉挂碧峰。无人知所去,愁倚两三松。”(《李太白全集》 二三卷1079页)

清李调元 《雨村诗话》 卷下: “ ‘犬吠水声中,桃花带雨浓。’ ……随手拈来,俱如奇峰峭壁,插地倚天,才人固无所不可。”