《月出惊山鸟,时鸣春涧中.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《月出惊山鸟,时鸣春涧中。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】月出惊山鸟,时鸣春涧中。

月亮升起来了,惊醒了山鸟,不时于春涧中鸣叫。写出了春夜山中的幽静气氛。

王维 《鸟鸣涧》 诗: “人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。” ( 《唐诗别裁集》一九卷251页)

俞陛云 《诗境浅说》续编: “山空月明,宿鸟误为曙光,时有鸣声,出烟树间,山居静夜,偶一闻之。右丞能在静中领会。昔人谓 ‘鸟鸣山更幽’ 句,静中之动,弥见其静。此诗亦然。”