《弹到断肠时,春山眉黛低.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《弹到断肠时，春山眉黛低。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】弹到断肠时，春山眉黛低。

春山：指女子的眉。句意：弹筝的女人弹到使人伤心处的时候，把头低垂下来。表现出无限的哀愁和悲痛。

宋陈师道《菩萨蛮·筝》词： “哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。纤指十三弦，细将幽恨传。当筵秋水慢，玉柱斜飞雁。弹到断肠时，春山眉黛低。” ( 《词综》六卷133页)

清张载华《词综偶评·宋词》： “‘弹到断肠时’ 二句，含情无限。”