《如今俱是异乡人,相见更无因.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者：未知 2019-06-15 11:24:17 来源：网络转载

《如今俱是异乡人，相见更无因。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】如今俱是异乡人，相见更无因。

现在都是外乡的人，见面就更没有机会了。

前蜀韦庄《荷叶杯》词： “记得那年花下，深夜初识谢娘时，水堂西面画帘垂，携手暗相期，惆怅晓莺残月，相别从此隔音尘，如今俱是异乡人，相见更无因。” ( 《唐五代词》117页)

清吴衡照《莲子居词话》卷一： “韦相清空善转，殆与温尉异曲同工。所赋《荷叶杯》真能摅摽擗之忧，发踟蹰之爱。”