《一庭疏雨湿春愁.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《一庭疏雨湿春愁。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】一庭疏雨湿春愁。

一庭疏疏的雨水把春愁浸湿了。愁被雨湿,就使得春愁更加滞腻凝结,无法排解。

五代孙光宪 《浣溪沙》 词之四: “揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头。一庭疏雨湿春愁。杨柳只知伤怒别,杏花应信损娇羞。泪沾魂断轸离忧。” ( 《全唐五代词》 792页)

杨慎 《词品》 卷二: “ ‘一庭春雨湿春愁’,秀句也。”《历代诗余》 卷一一三: “孙葆光 ‘一庭春雨湿春愁’,佳句也。”