《黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋。

浑浊的黄河水不能污染明月,绿树为我生出秋天的凉爽。表现了一种不为世俗所污的自信心。

黄庭坚 《汴岸置酒赠黄十七》 诗: “吾宗端居丛百忧,长歌劝之肯出游?黄流不解涴明月,碧树为我生凉秋。初平群羊置莫问,叔度千顷醉即休。谁倚柁楼吹玉笛? 斗杓寒挂屋山头。” (《黄庭坚诗选》 89页)