《鸟归花影动,鱼没浪痕圆.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《鸟归花影动,鱼没浪痕圆。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】鸟归花影动,鱼没浪痕圆。

鸟儿归巢,花影随之拂动,鱼儿下沉,浪痕化作圆圈。写得真切而又生动。

唐僧悟清佚句。( 《全唐诗》 八五一卷9632页)

《苕溪渔隐丛话》 后集卷三七引 《复斋漫录》 云: “前辈好称僧悟清诗: ‘鸟归花影动,鱼没浪痕圆’,以为句意皆新。然余读梁沈君攸 《临水诗》: ‘花落圆纹出,风急细流翻。’ 乃知‘鱼没浪痕圆’ 之句出于此。”