《雨落不上天,水覆难再收.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《雨落不上天，水覆难再收。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】雨落不上天，水覆难再收。

水覆：水倾倒在地上。比喻难以挽回已成的结局。《后汉书·光武纪》： “反水不收。” 又《何进传》： “覆水不收。” 句意：雨已落下再也回不到天上，水既倾倒地上，再也收不回来了。比喻夫妇感情一旦破裂，就不好挽回了。

唐李白《妾薄命》诗中云： “雨落不上天，水覆难再收。君情与妾意，各自东西流。” ( 《全唐诗》一六三卷1696页)