《银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。

弹琵琶的声音突然象银瓶爆破,水浆迸溅,又如突然杀出一队铁骑,刀枪齐鸣。以具体事物形象地形容女艺人演奏琵琶声响的激昂。现在多用来形容文艺演奏技巧的高超。

白居易 《琵琶行》 诗中云: “别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣。” (《白居易集》一二卷241页)