《衙门从古向南开,就中无个不冤哉.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《衙门从古向南开,就中无个不冤哉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】衙门从古向南开,就中无个不冤哉。

衙门:官府,旧时官吏办公机关。就中: 其中。句意:官府的大门向南开,被官吏们关押审理的人没有一个不冤枉的。极言旧政府的黑暗。

元关汉卿 《窦娥冤》 杂剧第四折: “〔收江南〕 呀,这的是衙门从古向南开,就中无个不冤哉。痛杀我娇姿弱体闭泉台,早三年以外,则落的悠悠流恨似长淮。” (《元曲选》 四册1517页)