《残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。

冰笋: 冰凌。句意: 残雪消融,冰凌滴水,新春已偷偷地回到树梢上。“暗随” “偷向” 说明初春景物变化之细微。

宋张耒《春日》诗: “辉辉暖日弄游丝,风软晴云缓缓飞。残雪暗随冰笋滴,新春偷向柳梢归。可怜客鬓蹉跎老,每惜梅花取次稀。何事都城轻薄子,买欢估酒试春衣。” (《宋诗钞·宛丘集》 二册1017页)