《悲歌可以当泣,远望可以当归。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】悲歌可以当泣,远望可以当归。
用悲痛的歌唱来代替哭泣,用登高远望来代替还乡。表现了游子欲归无计,思念故乡的悲痛心情。
汉乐府古辞 《悲歌》: “悲歌可以当泣,远望可以当归。思念故乡,郁郁纍纍。欲归家无人,欲渡河无船。心思不能言,肠中车轮转。” ( 《先秦汉魏晋南北诗》 上册282页)
清沈德潜 《古诗源》 卷三: “起最矫健,李太白时或有之。”
《悲歌可以当泣,远望可以当归。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】悲歌可以当泣,远望可以当归。
用悲痛的歌唱来代替哭泣,用登高远望来代替还乡。表现了游子欲归无计,思念故乡的悲痛心情。
汉乐府古辞 《悲歌》: “悲歌可以当泣,远望可以当归。思念故乡,郁郁纍纍。欲归家无人,欲渡河无船。心思不能言,肠中车轮转。” ( 《先秦汉魏晋南北诗》 上册282页)
清沈德潜 《古诗源》 卷三: “起最矫健,李太白时或有之。”