《忍泪佯低面,含羞半敛眉.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者：未知 2019-06-15 11:14:55 来源：网络转载

《忍泪佯低面，含羞半敛眉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】忍泪佯低面，含羞半敛眉。

假装低头是为强忍眼泪，羞答答半锁双眉。极为生动地描绘了青年女子同丈夫别离时的情态。

前蜀韦庄《女冠子》词二首之一： “四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。” (唐宋名家词选》 19页)

唐圭璋《唐宋词简释》：“‘忍泪’十字，写别时状态极真切。”