《宁知风雪夜,复此对床眠.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《宁知风雪夜,复此对床眠。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】宁知风雪夜,复此对床眠。

怎知道风雪之夜,义这样对着床而卧。本来表示朋友相聚倾心交谈的喜悦,苏轼与弟弟苏辙的唱和中又有 “何时风雨夜,复此对床眠” 的诗句,后遂作为兄弟朋友团聚的典故。

韦应物 《示全真元常》 诗: “余辞郡符去,尔为外事牵。宁知风雨夜,复此对床眠! 始话南池饮,更詠西楼篇。无将 一会易,岁月坐推迁。” ( 《韦苏州集》 三卷19页)