《名缰利锁,天还知道,和天也瘦.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《名缰利锁,天还知道,和天也瘦。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】名缰利锁,天还知道,和天也瘦。

名缰利锁: 指被名利的绳索束缚。句意: 为名利所惑而远离了家乡与亲人,如果天知道,那么连天也不免当此苦况而消瘦,何况是人呢?

秦观 《水龙吟》 词下阕: “玉佩丁东别后,怅佳期、参差难又。名缰利锁,天还知道,和天也瘦。花下重门,柳边深巷,不堪回首。念多情,但当时皓月,向人依旧。” ( 《淮海词笺注》 上卷16页)