《合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。

合衣: 即和衣,不脱衣服。参: 星名,半夜后隐没。停灯: 灯火不灭,句意: 织妇们半夜后才和衣睡一会儿,鸡鸣之前就又起来辛苦织锦了。

唐王建《织锦曲》 中云: “窗中夜夜睡髻偏,横钗欲堕垂着肩。合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。一匹千金亦不卖,限日未成官里怪。” ( 《全唐诗》 二九八卷3388页)