《六月禾未秀,官家已修仓.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《六月禾未秀,官家已修仓。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】六月禾未秀,官家已修仓。

秀: 庄稼抽穗。句意: 六月庄稼还没有抽穗,官府已经修整粮仓,准备收税了。揭露官府对农民的残酷剥削,寓讽刺于叙事之中。

唐聂夷中 《田家》 诗: “父耕原上田,子剧山下荒。六月禾未秀,官家已修仓。” ( 《全唐诗》 六三六卷7300页)

宋尤袤 《全唐诗话》 卷五: “咏 《田家》 诗 (诗略),所谓言近意远,合三百篇之旨也。”