《一行书信千行泪,寒到君边衣到无?》什么意思|出处|翻译|用法例释

《一行书信千行泪,寒到君边衣到无?》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】一行书信千行泪,寒到君边衣到无?

君: 指丈夫。句意: 写一行书信,洒下千行泪,寒冷的季节已到,但不知寒衣到了丈夫的手里没有? 写思妇对征夫的怀念。

唐陈玉兰 《寄夫》 诗: “夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪,寒到君边衣到无?” ( 《全唐诗》 七九九卷8990页) 陈玉兰,王驾妻。此诗亦作王驾 《古意》 诗。