《皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。

陆海: 指山珍海味。句意: 京都里山珍海味是很多的,怎忍心把凌云之竹的幼苗(指笋) 剪来食用! 这是作者借笋抒发了自己考试不第受挫折的感叹。

李商隐 《初食笋呈座中》 诗: “嫩箨香苞初出林,于陵论价重如金。皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。” (《玉谿生诗集笺注》 一卷26页)