《愿身能似月亭亭,千里伴君行.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《愿身能似月亭亭,千里伴君行。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】愿身能似月亭亭,千里伴君行。

希望自身能够象亭亭月亮一样,不管多么遥远都能陪伴着你行走。写女子对爱人的思念之切。

宋张先 《江南柳》 词: “隋堤远,波急路尘轻。今古柳桥多送别,见人分袂亦愁生,何况自关情? 斜照后,新月上西城。城上楼高重倚望,愿身能似月亭亭,千里伴君行。”( 《唐宋名家词选》 55页)