《匪面命之,言提其耳.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《匪面命之,言提其耳。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】匪面命之,言提其耳。

匪: 同 “非”。命: 教训,告诫。句意: 不但当面指教,而且提耳叮咛。后因以 “耳提面命” 指恳切的谆谆教导。

《诗·大雅·抑》 第十章: “於乎小子,未知臧否。匪手携之,言示之事; 匪面命之,言提其耳。借曰未知,亦既抱子。民之靡盈,谁夙知而莫成。” ( 《诗集传》 一八卷204页)