《青青子衿,悠悠我心.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《青青子衿,悠悠我心。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】青青子衿,悠悠我心。

【出处】先秦·《经·郑风·子衿》

【译注】那个黑色衣领的男子啊,我心中长久地思念着你。青青:黑黑的。子:古代对男子的美称。衿(jīn):衣领。悠悠:形容思念不绝。

【用法例释】用以形容对人或事物的长久爱恋或思念。[例1]又见友梅屡屡以目送生,眷顾甚浓,亦哦诗以答生道:“青青子衿,悠悠我心”。(槜李烟水散人《合浦珠》)[例2]青青子衿,悠悠我心。田长霖虽然身在加州,但却心系祖国。(裴高才《记美国首任华人大学校长田长霖先生》)