《途穷天地窄,世乱死生微.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《途穷天地窄,世乱死生微。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】途穷天地窄,世乱死生微。

【出处】明·沈钦圻《乱后哭友》

【译注】穷途潦倒,人觉得天地狭窄;身处乱世,人感到死和生都差不多。微:差别细微,也解作微不足道。

【用法例释】用以形容困顿窘迫,人感到走投无路;身处乱世,苦难深重,人觉得活着也没什么意思。[例]“唉,欲加之罪,何患无辞? 途穷天地窄,世乱生死微!”……岂止是莫有财饭店里众书生议论纷纷,怒火中烧;凡是这天的《文汇报》所到之处,唾骂之声四起。(叶永烈《姚文元传》)