《行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】行路难,不在水,不在山,只在人情反覆间。

【出处】唐·白居易《太行路》

【译注】世上行路艰难,原因不在水,也不在山,只在于人情的反复无常。反覆:同“反复”。

【用法例释】用以说明世上人情无常,为人处世不易。[例]“做人难,不在水,不在山,只在人情反复间。”一位古代诗人曾经写过这样的句子。做人委实是艰难的,为了生存和温饱,时常免不了欺骗别人,更时常免不了屈辱自己。(黄秋耘《皮球、坦克和小螺丝钉》)