《草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。

【出处】唐·王维《观猎》

【译注】荒草枯萎，猎鹰的眼睛更显得锐利;积雪化尽，马跑起来格外轻捷。疾：锐利。

【用法例释】用以形容冬季草木干枯，积雪融尽的景色或形容其时打猎、追逐等情形。[例]“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”当第二天一早我跟一群小伙子和顽童，在山林中忘情地追逐兔子、野羊的时候，我又感到自己回到了那“少年不知愁滋味”的童年，美妙的生活又向我绽开了她质朴的笑颜。(毛锜《街头雪花纷纷飞》)