《纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。

【出处】宋·陆游《冬夜读书示子聿八首》

【译注】书本上学来的东西终归是肤浅的,要深刻地了解这些东西还必须亲自实践。绝知:彻底、深刻地了解。此事:指书本上学到的知识或知道的事情。躬行:亲自实行。

【用法例释】用以说明要真正掌握知识,除了从书本上学,还要亲身实践。[例]古人早已懂得实践出真知的道理。南宋大诗人陆游说:“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”(金志华等《青年人生哲学》)