《忽有好诗生眼底,安排句法已难寻.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。

【出处】宋·陈与义《春日二首》

【译注】忽然有好的诗意出现在眼前，正要组织词句写下来时，那意境又找不到了。

【用法例释】用以形容在从事文艺创作或某种研究时，灵感突发，体悟到某种意境、奥秘，但只是一闪而过，待要写下来时，又倏然而逝。[例]“忽有好诗生眼底，安排句法已难寻。”一个人常常遇到这种处境，在无可奈何的情况下，好文章轻轻地过去了。(陈从周《花边人语》)