《岸似双屏合,天如匹练开.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《岸似双屏合，天如匹练开。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】岸似双屏合，天如匹练开。

【出处】唐·白居易《夜入瞿塘峡》

【译注】两岸陡壁好似一对合拢的屏风，中间仅留的一线天空犹如一匹白绸子。练：白绸子。

【用法例释】用以形容山崖壁立，天留一线的峡谷景色。[例]沿江两岸，重峦叠嶂，绝壁对峙，奇峰突兀，云雾缭绕，或壁立千仞若刀劈斧削，或形态嶙峋如朵朵珊瑚，浑然一帧巨幅的山水画! ……此刻，再读白居易的“岸似双屏合，天如匹练开”的诗句，就更是一番别样的滋味了。(廖华歌《游三峡》)