《大漠孤烟直,长河落日圆.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《大漠孤烟直，长河落日圆。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】大漠孤烟直，长河落日圆。

【出处】唐·王维《使至塞上》

【译注】空旷的沙漠中，烽烟孤直而上;细长的黄河上，落日浑圆。大漠：沙漠。孤烟直：古代边塞燃烽烟以报警，用狼粪燃烧，烟笔直而聚拢，风吹不散。

【用法例释】用以形容沙漠、江岸等地烟尘徐上，夕阳西下的景色。[例]已是黄昏，西方的地平线上，一轮如血的红球正慢慢下沉。远处，烟尘一股股随风而上，“大漠孤烟直，长河落日圆”的诗句，想来就是这眼前奇景的写照。(丁宁《滨州书情》)