《君不见担雪塞井空用力,炊砂作饭岂堪食.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《君不见担雪塞井空用力，炊砂作饭岂堪食。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】君不见担雪塞井空用力，炊砂作饭岂堪食。

【出处】唐·顾况《行路难三首》

【译注】你难道没看见担雪填井只是空用力气，用砂子做饭哪里能吃?炊：烧火做饭。

【用法例释】用以说明做某事白费力气，徒劳无功。[例]可是有的人面对如此不白之冤的大新闻不去炒作，伸张正义，反而热心于炒作低级趣味，正如古诗云“担雪塞井空用力，炒砂作饭岂堪食”，何必干这种白费力气而效果不佳的事呢! (韦野《新闻炒作的“抓小放大”》)