《兴来只写青山卖,不使人间造孽钱.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《兴来只写青山卖，不使人间造孽钱。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】兴来只写青山卖，不使人间造孽钱。

【出处】清·赵翼《瓯北诗话》卷十一载明代唐寅诗

【译注】兴致来了，就画青山去卖，决不靠肮脏勾当赚钱。写：画。造孽(niè)：做坏事。

【用法例释】用以形容卖画或靠其他正当营生挣钱，不赚黑心钱。[例]“兴来只写青山卖，不使人间造孽钱”，是一个知识分子、一个文人清高自爱的人生宣言。人都是要谋生的，但通过什么方式，什么手段谋生能见出一个人的人生质量、人生境界。(武振国《古诗在作文中的应用》)