《书卷多情似故人,晨昏忧乐每相亲.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词名句

《书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。

【出处】明·于谦《观书》

【译注】书跟我感情深厚，就像老朋友一样，不论早晨还是晚上，不管忧愁还是快乐，它都和我相亲相伴。书卷：书籍。古代的书多做成卷轴形，故称。晨昏：早晚。相亲：彼此亲爱友好。

【用法例释】用以形容酷爱读书，感觉书跟自己就像感情深厚，朝夕相伴的亲友一样。[例]明人于谦的诗句“书卷多情似故人，晨昏忧乐每相亲。”最能反映我读书的心境。(许培根《书卷多情似故人》)