《举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。
【出处】战国·楚·屈原《渔父》
【译注】世上到处都混浊,只有我一人清净;所有的人都醉了,只有我一人清醒。举:全。
【用法例释】用以形容洁身自好,不随世沉浮,不同流合污,或形容在别人都糊涂昏昧之时独自保持清醒。[例]这里表现了诗人对世俗社会的极端蔑视,表现了他“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的无比超脱,而他那种坚守节操、永不回头的态度也就不言而喻了。(吴小如等《汉魏六朝诗鉴赏辞典》)
《举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。
【出处】战国·楚·屈原《渔父》
【译注】世上到处都混浊,只有我一人清净;所有的人都醉了,只有我一人清醒。举:全。
【用法例释】用以形容洁身自好,不随世沉浮,不同流合污,或形容在别人都糊涂昏昧之时独自保持清醒。[例]这里表现了诗人对世俗社会的极端蔑视,表现了他“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒”的无比超脱,而他那种坚守节操、永不回头的态度也就不言而喻了。(吴小如等《汉魏六朝诗鉴赏辞典》)