《人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。》是什么意思|译文|出处

《人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。》是什么意思|译文|出处

《人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。》出自:《三体诗》名言名句

《人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。》译文如下:

(七言律诗刘禹锡“西塞山”)

人的一生总有几次感伤往事的时候,但这都是人之常情而已。现在重回此地一看,西塞山的形状还是和以前一样,而此地也依旧滨临在寒冷的河流旁。想起这些事,实在是令人感慨万千!

(参考)人世几回伤往事,山形依旧枕寒流。

今逢四海为家白,故垒萧萧芦获秋。