人无远虑,必有近忧。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】人无远虑,必有近忧。

【注释】

选自《论语·卫灵公》第十二章。

远虑:长远的打算。远,长远。

近忧:迫身的忧患。近,眼前。

【赏析】

孔子主张无论干什么事情,都应该未雨绸缪,防患于未然。他说:

“人无远虑,必有近忧。”

意思是:人没有事先的谋虑,就必定会有眼前的忧患。

孔子认为,人生活在自然、社会中,会遇到各种各样的矛盾和困难,如自然灾害、战争、瘟疫……因此,在和平安宁的环境里,要有防备祸患的思想准备和物质准备。如果安于现状,缺乏忧患意识,不奋斗,不预作努力,不久的将来一定会有忧患产生。