吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?

【注释】

选自《论语·学而》第四章。

日:每天。

三省(xǐng):多次自我反省。三,形容次数多。

为:给,替。

谋:策划,考虑。这里指考虑事情。

传:传授。此指老师传授的知识。

习:复习。

【赏析】

孔子的学生曾子说:

“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”

意思是:我一日三次反省自己:为人做事是否尽心尽力了?与朋友交往是否遵守信用?老师传授的知识是否反复温习?

儒家对社会政治生活持积极入世的态度,提倡个人应该树立“修身治国平天下”的志向,其中,修身是最重要的。因此,儒家十分重视个人的道德修养,认为这是治国平天下的前提条件。道德修养的内容,主要指“仁义礼智信”等儒家的道德信条。其中,“仁”是最核心的内容。

那么,如何提高个人的道德修养呢?儒家认为,时刻反省自己,是修身的重要方法。曾子说“吾日三省吾身”,就是将反省自己作为每天生活的必修课。儒家希望,君子通过这种日复一日的内省,将儒家的伦理道德,逐步地内化为自己的人生理念,自觉恪守。

曾子讲的“忠”、“信”,是儒家道德修养的重要内容和行为规范,从中可以看出,儒家对个人道德修养的要求是很严格的。