人之常情,由俭入奢易,由奢入俭难。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】人之常情,由俭入奢易,由奢入俭难。

【注释】

选自宋·司马光《训俭示康》。

俭:节俭。

奢:奢侈。

【赏析】

司马光的《训俭示康》一文,是为教导儿子司马康厉行俭约而写的家训。司马光一生清正,不谋利,在退居洛阳时,时常深入民间,了解民众疾苦。在生活上,司马光崇尚简朴,鄙弃士大夫们贪图享乐的生活作风。他告诫说:

“人之常情,由俭入奢易,由奢入俭难。”

意思说:人之常情,从注重节俭到过奢靡的生活,是一件很容易的事,而过惯了奢糜的生活,再去过节俭的日子,就很困难了。

生活上,司马光历来主张节俭朴素,反对奢靡。他认为,人们从节俭到过奢靡的生活,是一件很容易的事,反过来,过惯了奢靡的生活,再要回到节俭的日子,就很困难了。因为这是人性中的弱点所在。但是,如果人们思想上能够警惕奢靡之害,重视节俭美德的培养,人性中的这些弱点也是可以克服的。

司马光举例说:张文节作了宰相,生活还是和当年担任河阳掌书记时一样,亲朋好友规劝说:“你现在俸禄不少,还这样节俭,你虽然信奉清约,外人却免不了讥笑你穷相。所以,你还是稍微顺从一下公众的潮流,不要太节俭了吧!”张文节听后,感叹地说:“我现在的俸禄,让全家过锦衣玉食的生活也是能做到的。然而人之常情,由俭入奢易,由奢入俭难。现在的俸禄,岂能长期存在?一旦丰厚的俸禄没有了,家人对奢靡的生活习以为常,不能再节俭下来,到那时必然导致家庭衰败,流离失所啊。”

司马光坦诚自己,“众人皆以奢靡为荣,吾心独以俭素为美”,而且对“古人以俭为美德”倍加赞赏。他认为,“俭,德之共也;侈,恶之大也”,意思说,有德者皆从俭而来。人生在世,如果贪求物欲,不知满足,必然变得贪婪无耻,一门心思全用在自己身上,追求无尽的享乐,如此便很难有广济天下的胸怀了。而且,古人之中,夸富和奢靡的人,多会败家亡身。人如果私欲无度,君子贪慕富贵,小人想着多取妄用,为官者便会受贿索贿,居乡者便会四处偷盗。所以,贪官坏人大恶者,皆从奢侈而来。例如,晋人何曾每天饮食耗费一万钱,到其孙辈,便因奢靡而倾家荡产了。晋代石崇以富有夸人,终因此被处死东市。又如近世的寇莱公,豪华侈靡一时,无人能敌,人们以其功业大,不敢轻言褒贬,但其子孙沿袭这种侈靡的家风,又无其父之能,所以家庭衰败了,子孙多处于穷困之中。

因此,司马光训诫子孙:“由俭入奢易,由奢入俭难”,从积极的角度,提出节俭的必要性,言简意赅,是文章的精髓所在。这句话不仅在当时社会有激浊扬清的作用,即使到了今天,也仍然有着很强的警示作用:贪图享乐、放纵物欲,不思进取,其衰败的日子可能就快到了。