强本而节用,则天不能贫;养备而动时,则天不能病;修道而不贰,则天不能祸。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】强本而节用,则天不能贫;养备而动时,则天不能病;修道而不贰,则天不能祸。

【注释】①强本:指加强农业。②养备:物资充裕。③动时:行动适时。④病:加害。⑤修道:遵循天道。⑥不贰:不违背。

【释义】加强农业而节省支出,老天就不能使人贫穷;物资充裕而行动适时,老天就不能加害;遵循天道而不要违背,老天就不能降灾。

【点评】只有有备才能无患。凡事事先做好准备,就是老天也无法强加恶果。

参考文献

《荀子·天论》