汉·司马迁《史记·留侯世家》记载：张良小时在下邳(pī)圯(yí)桥上玩。一个穿粗布短衣的老人走到他跟前，故意把鞋子丢落在桥下，回身对张良说，小孩，下去给我把鞋子捡起来。张良一愣，想揍他，考虑到他年老，强忍着取了回来。老人又让张良给他穿上。张良想，既然拾了回来，于是又给他穿上了。老人走了一里多路又回来了，说：“孺子可教矣!后五日平明，与我会此。”五天后天刚放亮张良就去了。那老人在等他，生气地说，和老人约会，为什么后来?过五天再来。过了五天鸡鸣时张良去了。老人又在等他，又生气地责他去晚了，让他再过五天去。又过了五天，还不到夜半张良就去了。等了不一会老人才来。老人拿出一本书给张良，说，读了这书，可以辅佐帝王成立大业。后来张良成为刘邦的辅弼之臣了。
孺子：小孩子。本条大意：老人说张良这小孩子可以教导。意思是将来会大有作为。后用以作夸奖年轻有为的人的话。“可教矣”三字，后多作“可教也”。
成语：孺子可教。