《日暮碧云合 佳人殊未来》诗词名句鉴赏

日暮碧云合 佳人殊未来

【本书体例】

【原文】:

拟休上人

西北秋风至,楚客心悠哉。

…………… ……………

露彩方泛艳,月华始徘徊。

宝书为君掩,瑶琴讵能开。

相思巫山渚,怅望阳云台。

膏炉绝沉燎,绮席生浮埃。

桂水日千里,因之平生怀。

【原文作者】:江淹

【原文出处】:

——宋何汶《竹庄诗话》卷三,中华书局版58页。

【诗话】:

0566 江淹《拟汤惠休》诗曰:“日暮碧云合,佳人殊未耒。”古今以为佳句。然谢灵运“圆景早已满,佳人犹未还”(1),谢玄晖“春草秋更绿,公子未西归”(2),即是此意。尝怪两汉间所作骚文,未尝有新语,直是句句规模屈宋,但换字不同耳。至晋宋以后,诗人之词,其弊亦然。若是虽工,亦何足道!盖当时祖习共以为然,故未有讥之者耳。(宋叶梦得《石林诗话》卷下,《历代诗话》本)

0567 江文通有《拟汤惠休》诗云:“日暮碧云合,佳人殊未来。”盖用魏文帝《秋胡行》云:“朝与佳人期,日夕殊不来。”梁武帝《鼓角横吹曲》云:“日落登雍台,佳人殊未来。”梁沈约《洛阳道》云:“佳人殊未来,薄暮空徒倚。”二人所用,又袭江也。江,齐人。(宋吴《优古堂诗话》,《历代诗话续编》本)

0568 江文通学李陵等《杂体》三十首,内学休上人《怨别》一首,有“日暮碧云合,佳人殊未来”之句,后人便以为休上人语。其末又有“桂水日千里,因之平生怀”之句,唐《东观记》又以为太子家令沈约诗。所谓文通锦,割截殆尽矣。(宋吴聿《观林诗话》,《历代诗话续编》本)

0569 魏文“朝与佳人期,日久殊未来”,康乐“园景早已满,佳人犹未适”,文通“日暮碧云合,佳人殊未来”,愈衍愈工,然魏、宋、梁体自别。(明胡应麟《诗薮》内编卷二)

0570 谢灵运云:“三五园景满,佳期殊未适”,江文通云:“日暮碧云合,佳人殊未来”,俱原本《楚骚》。(清宋征壁《抱真堂诗话》)

诗话另见 0010 0027 0698