刘禹锡诗《司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠》名句解读

司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。

语出唐·刘禹锡诗。清·丁福保辑《历代诗话续编》收唐·孟綮《本事诗·情感第一》载:“刘尚书禹锡罢和州,为主客郎中、集贤学士。李司空罢镇在京,慕刘名,尝邀至第中,厚设饮馔。酒酣,命妙妓歌以送之。刘于席上赋诗曰:‘倭堕梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。’李因以妓赠之。”司空:官名,此指李绅。浑:全。江南刺史:这里是刘禹锡自指。刺史,官名。这两句诗的意思是:这轻歌曼舞,你李司空看得习惯了,完全是平常的事,不足为奇,可对我这个刚被罢归的江南刺史来说,却感伤得柔肠断尽啊!宋·苏轼《满庭芳·佳人》词曰:“人间何处,有司空见惯,应谓寻常。”后来就用“司空见惯”来形容经常看到,不足为奇的事物。后人常引用刘禹锡这两句诗或只引前一句来说明某种事物经常见到便习以为常,不足为怪了。

例如

①于是更多的人只有自认倒霉。“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”。不正常的现象,而纠正不了,到最后被人们“认可”,这不能不说是一种悲剧。(摘自吴志实《从“见怪不怪”想到法》)

②农民来到市区,面对高楼大厦、车水马龙的繁华不会像刘姥姥进大观园那样望而却步了。因为区镇、县城已“城市化”,对于他们这些是“司空见惯寻常事”了。(摘自将为《“环外新妆”遐思》)

③至于话说到半截突然间想不起来后面要谈的事情,这种情况对于一些年长的人更是“司空见惯浑闲事”了。(摘自裴植《孔子说健忘》)

④木芙蓉在“北方”是稀见,在南方的地位却又是“司空见惯浑闲事”,未必为人所赏。(摘自俞香顺《林黛玉“芙蓉”花签考辨》)