世事洞明皆学问，人情练达即文章。
语出清·曹雪芹《红楼梦》第五回。这是宁府上房的一副对联。洞明：洞彻明白。练达：老练通达。上下两句是互文，意思是：把人情世故弄懂就是学问，有一套应付本领就是文章。贾宝玉随贾母等到宁府赏梅，倦怠欲睡中觉，侄媳秦可卿先领他到上房内间，宝玉见室中挂着一幅《燃藜图》，绘着神仙持青藜杖，吹杖头出火，照汉代儒生刘向夜坐诵书，“心中便有些不快”，又见了这副对联，“纵然室宇精美，铺陈华丽，亦断不肯在这里了”。他觉得俗不可耐，儒腐逼人，便连叫：“快出去！快出去！”作者抓住现实生活中的典型细节，写出了宝玉的态度。这副对联说懂得人情世故比读书做文章还要重要，是作为劝学“仕途经济”的格言出现的，常被后人引用。
例如
①一个人的成熟过程，既有知识，也有历练，正如贾宝玉梦游太虚幻境看到的一副对联“世事洞明皆学问，人情练达即文章”一样，对世事的洞察，人情的谙熟，能力的磨练，是要通过时间的积累而逐渐达到较高境界的。（摘自曾敏之《望云楼随笔·刀下留情的呼声》）
②这种智慧是书本上学不到的，是从“社会”这本无字书中学得的。学者们说：“既读有字之书，又读无字之书”，《红楼梦》上讲：“世事洞明皆学问，人情练达即文章”，就是这个道理。因为这里确实包含着远远超出“聪明”的智慧。（摘自王通讯《人才智商=聪明1+聪明2》）
③南宋诗人陆游教子说，汝果欲学诗，功夫在诗外。就是说，要注意日常对知识的积累，要深入生活，“世事洞明皆学问，人情练达即文章”，也是说的这个道理。（摘自陈学中《“功夫在诗外”》）
④古语云“世事洞明皆学问，人情练达即文章”。作为一个新闻人，除了要掌握写新闻的基本功外，其阅历、对世事的判断力都影响到是否能抓出好新闻。（摘自丁子洋《洞明世事新闻多》）
⑤其实，世事洞明皆学问，人情练达即文章，很多道理都是相通的，做大客户营销也一样没有捷径。（摘自徐风云《营销大境界，功夫在诗外》）