《大聪明人,小事必朦胧;大懵懂人,小事必伺察》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《大聪明人,小事必朦胧;大懵懂人,小事必伺察》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

朦胧:模糊不清。懵(měng)懂:糊里糊涂。伺(sì)察:细细察看。真正聪明的人注重抓大事,往往在非原则性的小事上表现糊涂;真正糊涂的人,往往丢掉大局,却在一些无谓的小事上表现出精明。清·石成金《绅瑜》一集:“大聪明人,小事必朦胧;大懵懂人,小事必伺察。盖伺察乃懵懂之根,而朦胧正聪明之窟也。”

【例】你别看他不多言语,内里秀着呢。古语道:“大聪明人,小事必朦胧;大懵懂人,小事必伺察。”他正是那种大智若愚的人呢!(梅歌《相亲记》)