道直身还在,恩深命转轻。盐梅非拟议,葵藿是平生。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】道直身还在,恩深命转轻。盐梅非拟议,葵藿是平生。

【注释】①道:所遵行的道义。②恩深:君恩深厚。③命转轻:不顾惜自己的生命。④盐梅:指宰相之职。裴度一生历经四帝,多次充任要职,身系国家安危二十余年。⑤拟议:筹划政事。⑥葵藿(huo):比喻忠于国家和君主。

【释义】一生坚持正直的道义,为报答君恩深厚而不顾惜自己的生命。宰辅无非是筹划政事,忠君爱国才是自己平生的追求。

【点评】这首反映了作者以身许国,不顾生死的高尚节操。

参考文献

裴度《中书即事》