《左传·文公十六年》记载:郑国很小,处于楚、晋之间。楚、晋都是大国,郑国谁也不敢得罪。又加上楚、晋为敌,郑更左右为难。后晋君因郑和楚交好,就威胁他。郑公子子家写信给晋君陈述郑国的难处。说道:“古人有言:‘鹿死不择音。’小国之事大国也,德,则其人也;不德,则其鹿也。铤而走险,何能急择。”
本段大意:以“鹿死不择音”比喻在危急之时,只求安身,不择处所。音:同“荫”。读yìn,指庇护的处所。本条大意:鹿在危急之时,为了藏身,不择处所。比喻人在危急之中,只求安身,无法慎重考虑。
《左传·文公十六年》记载:郑国很小,处于楚、晋之间。楚、晋都是大国,郑国谁也不敢得罪。又加上楚、晋为敌,郑更左右为难。后晋君因郑和楚交好,就威胁他。郑公子子家写信给晋君陈述郑国的难处。说道:“古人有言:‘鹿死不择音。’小国之事大国也,德,则其人也;不德,则其鹿也。铤而走险,何能急择。”
本段大意:以“鹿死不择音”比喻在危急之时,只求安身,不择处所。音:同“荫”。读yìn,指庇护的处所。本条大意:鹿在危急之时,为了藏身,不择处所。比喻人在危急之中,只求安身,无法慎重考虑。